徵信社,徵信
法新社更新日期:2009/09/17 11:05王思捷

(法新社巴黎16日電) 根據一項預定17日發表的報告,科學家已發現一對化合物,可以殺死猴子的潛伏性結核菌以及實驗室培養出來的人體細胞。

這項成果很可能促進新藥誕生,用來消除大約存在全球2/3人口體內、卻不起作用的結核菌。

直到如今,人類消滅結核桿菌(Mycobacteriumtuberculosis)的努力始終陷入困境,因為病菌內部具有一項聰明機制,使它得以承受人體免疫系統的攻擊。結核病是經由結核桿菌感染所引發的疾病。

人體免疫細胞會產生一種破壞或摧毀結核病菌內部蛋白質的化學物,如果這些受損蛋白質被允許聚集,通常可以殺死病菌。

然而病菌內部一種稱為聰明分子機制的蛋白解體(proteasome),負責去除受損蛋白質,使結核病菌得以存活,同時有轉趨活性的可能性。

以納善(Carl Nathan)為首的紐約魏爾康乃爾醫學院(Weill Cornell Medical College),決心發現消滅蛋白解體的化合物。但他們遭遇一個問題:人體細胞也具有相同機制,意即新藥必須能夠精準鎖定結核病菌,而不去損害人體。

科學家們篩檢了2萬個候選化合物,尋找蛋白解體抑制劑,接下來則在非洲綠猴的腎細胞和人體免疫系統細胞上試驗。

據英國出版的科學期刊「自然」(Nature),研究結果顯示有兩種化合物具有效果,似乎可完全抑制結核病菌蛋白解體,其抑制效果也比對人體蛋白解體的阻擋好上千倍。(譯者:中央社王思捷)


  
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sharp00717 的頭像
    sharp00717

    我心裡的詩篇

    sharp00717 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()